...
When Tempo Capacity Insights are installed is installed, all users with access to your Jira site are added to the jira-software-user group and are granted access to Tempo apps by default. Everyone can perform tasks and interact with Tempo according to their permissions and can access:
...
If you wish to grant access to a new group or deny access to Tempo or to Tempo data to specific users or groups who have access to your Jira site (such as customers or external consultants), you can do so using the Tempo Timesheets Access and Tempo Planner Access permissions permission, as shown below.
Because Tempo Teams and Tempo Accounts are core to both Tempo Timesheets and Tempo Planner, you must modify the access permissions for both Tempo Timesheets and Tempo Planner, even if you have only one of the products installed. This ensures that all Tempo data remains private.
Users or groups denied access will not see that Tempo is installed on their site, but developers with permission to access your Tempo data will not be affected.
...