If a worklog is within an editable period and you have all the required permissions, the options to Move, Split and Delete worklogs are displayed in the worklog action list.
An In-line Edit window showing two worklogs on the same day and the Actions menu for one of them